En venant d'Avignon, prendre l'autoroute jusqu'à Cavaillon, puis la D973 sur 250 m et la D2 sur 15 km direction Gordes. Enfin, prendre la D15 sur 2 km.
En venant d'Aix-en-Provence, prendre l'A7 jusqu'à Cavaillon et suivre les mêmes indications.

De Gordes, le village se situe à gauche de l'entrée du village. Une navette, mise en service par la municipalité, peut conduire les personnes âgées jusqu'au village.
Le village des Bories est ouvert tous les jours de l'année (excepté les 25 décembre et 1 er janvier), de 9 heures au coucher du soleil. La visite est non guidée. Tél : +33(0)4 90 72 04 39.